I ragazzi della 2G[/caption]
Nel corso di quest’anno i ragazzi della 2G della Leonardo da Vinci si sono dedicati alla realizzazione di un libro che fosse fruibile per tutti, anche per persone ipovedenti.
L’anno scorso avevamo già parlato di questi ragazzi e del bellissimo progetto che li aveva coinvolti, cioè la realizzazione di alcuni libricini di fiabe in Braille. Ecco i link agli articoli precedenti:
Abecedario in Braille
Fiamme e fiocchi di neve
Forti di quella esperienza, i ragazzi, coadiuvati sempre dall’insegnante di lettere Daniela Monese, hanno realizzato un vero e proprio libro, “Nuova musica per Ray”, dalla tematica più articolata e complessa. Il libro è stato poi tradotto in inglese e in tedesco, grazie alla collaborazione delle insegnanti delle due lingue. E’ stato poi creato un audiolibro, delle cui musiche si è occupata la professoressa di musica.
Sono stati quindi prodotti ben quattro libri differenti: italiano, inglese, tedesco e scrittura Braille, oltre all’audiolibro.
Il libro è stato consegnato alla biblioteca della scuola mentre un’altra copia è stata data al Centro Ciechi S. Raphael di Bolzano. Il centro ha accolto con grande entusiasmo il progetto ed il libro, sottolineando la carenza di libri in scrittura braille per ragazzi adolescenti ed ha quindi elogiato e ringraziato la classe per il lavoro fatto.
Chi volesse leggere il libro “Nuova musica per Ray”, può scaricare il pdf qui.
Per chi volesse ascoltare l’audiolibro e consultare tutti i bellissimi materiali prodotti dai ragazzi, può prendere in prestito il libro nella nostra biblioteca.
]]>