Gestalten von Mandalas aus Naturmaterialien
Bereits im letzten Schuljahr suchten wir eine italienisch-deutsche Klassenpartnerschaft an.
So kam es, dass sich die Lehrpersonen der beiden Klassen noch im Juni getroffen haben um nach Möglichkeiten für gemeinsame Aktivitäten zu suchen, welche einen sprachlichen Austausch fördern können.
Gestartet sind wir dann mit einem Austausch von Steckbriefen, welcher einen ersten Kontakt zwischen den Kindern ermöglicht hat und auch Neugierde aufeinander geweckt hat.
Per il nostro primo incontro il 21.10.2015 siamo stati invitati dalla terza classe della scuola “Quirein” a fare una passeggiata sul Talvera.
Dopo che le due classi hanno formato dei gruppi misti, abbiamo iniziato la nostra passeggiata lungo il Talvera. I ragazzi hanno raccolto vari materiali lungo la passeggiata: foglie, castagne, rami, erba e tante altre cose.
Als wir dann die linke Seite der Talfer erreicht hatten, fanden wir bald ein geeignetes Plätzchen in der Sonne, wo wir mit unserer Arbeit beginnen konnten.
Immer in gemischten Gruppen, machten sich die Kinder daran, aus den gesammelten Naturmaterialien wunderschöne Mandalas zu gestalten. Hierbei zeigten sie viel Fantasie und Kreativität. Das ganze fand in einer völlig entspannten Atmosphäre statt.
An dieser Stelle muss den Kindern der Quireiner Klasse ein großes Lob ausgesprochen werden. Sie haben sich sehr bemüht als “Tutoren” ihr Deutsch weiter zu geben und haben ihre Rolle sehr ernst genommen und unsere Kinder sehr motiviert auf deutsch zu sprechen. Das hat gut geklappt!
I risultati di questo nostro incontro sono meravigliosi e i bambini ne vanno molto fieri!
Abbiamo in programma molti altri incontri e non vediamo l’ora di rivedere i nostri amici!
]]>